ڈبلیو ایچ او ماہرین کا اسٹریٹجک ایڈوائزری گروپ (SAGE)حفاظتی ٹیکوں پر نے غیر فعال COVID-19 ویکسین، Sinovac-CoronaVac کے استعمال کے لیے عبوری سفارشات جاری کی ہیں، جسے Sinovac/China National Pharmaceutical Group نے تیار کیا ہے۔

سب سے پہلے کس کو ٹیکہ لگانا چاہیے؟

جب کہ COVID-19 ویکسین کی سپلائی محدود ہے، صحت کے کارکنان جن کو خطرہ زیادہ ہے اور بوڑھے لوگوں کو ویکسینیشن کے لیے ترجیح دی جانی چاہیے۔

ممالک کا حوالہ دے سکتے ہیں۔ڈبلیو ایچ او کی ترجیحی روڈ میپاورڈبلیو ایچ او ویلیوز فریم ورکٹارگٹ گروپس کی ترجیحات کے لیے رہنمائی کے طور پر۔

18 سال سے کم عمر کے افراد کے لیے ویکسین تجویز نہیں کی جاتی، اس عمر کے گروپ میں مزید مطالعہ کے نتائج آنے تک۔

کیا حاملہ خواتین کو ٹیکہ لگانا چاہیے؟

حاملہ خواتین میں Sinovac-CoronaVac (COVID-19) ویکسین کے بارے میں دستیاب ڈیٹا ویکسین کی افادیت یا حمل میں ممکنہ ویکسین سے وابستہ خطرات کا اندازہ لگانے کے لیے ناکافی ہے۔تاہم، یہ ویکسین ایک غیر فعال ویکسین ہے جس میں ایک معاون ہے جو عام طور پر اچھی طرح سے دستاویزی حفاظتی پروفائل کے ساتھ بہت سی دوسری ویکسینوں میں استعمال ہوتی ہے، جیسے ہیپاٹائٹس بی اور ٹیٹنس ویکسین، بشمول حاملہ خواتین میں۔اس لیے حاملہ خواتین میں Sinovac-CoronaVac (COVID-19) ویکسین کی تاثیر اسی عمر کی غیر حاملہ خواتین میں دیکھنے کے مقابلے کی توقع کی جاتی ہے۔مزید مطالعات سے حاملہ خواتین میں حفاظت اور مدافعتی صلاحیت کا جائزہ لینے کی توقع کی جاتی ہے۔

عبوری طور پر، ڈبلیو ایچ او حاملہ خواتین میں سینوویک-کورونا ویک (COVID-19) ویکسین کے استعمال کی سفارش کرتا ہے جب حاملہ خاتون کو ویکسینیشن کے فوائد ممکنہ خطرات سے کہیں زیادہ ہوں۔حاملہ خواتین کو یہ اندازہ لگانے میں مدد کرنے کے لیے، انہیں حمل میں COVID-19 کے خطرات کے بارے میں معلومات فراہم کی جانی چاہیے؛مقامی وبائی امراض کے تناظر میں ویکسینیشن کے ممکنہ فوائد؛اور حاملہ خواتین میں حفاظتی اعداد و شمار کی موجودہ حدود۔ڈبلیو ایچ او ویکسینیشن سے پہلے حمل کی جانچ کی سفارش نہیں کرتا ہے۔ڈبلیو ایچ او حمل میں تاخیر یا ویکسینیشن کی وجہ سے حمل ختم کرنے پر غور کرنے کی سفارش نہیں کرتا ہے۔

اور کون ویکسین لے سکتا ہے؟

موٹاپا، دل کی بیماری اور سانس کی بیماری سمیت شدید COVID-19 کے خطرے میں اضافے کے طور پر شناخت کی گئی بیماری کے شکار افراد کے لیے ویکسینیشن کی سفارش کی جاتی ہے۔

یہ ویکسین ان لوگوں کو پیش کی جا سکتی ہے جنہیں ماضی میں COVID-19 ہو چکا ہے۔دستیاب اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ قدرتی انفیکشن کے بعد 6 ماہ تک ان افراد میں علامتی دوبارہ انفیکشن کا امکان نہیں ہے۔نتیجتاً، وہ اس مدت کے اختتام تک ویکسینیشن میں تاخیر کا انتخاب کر سکتے ہیں، خاص طور پر جب ویکسین کی فراہمی محدود ہو۔ان ترتیبات میں جہاں مدافعتی فرار کے شواہد کے ساتھ خدشات کی مختلف شکلیں گردش کر رہی ہیں انفیکشن کے بعد پہلے سے حفاظتی ٹیکوں کا مشورہ دیا جا سکتا ہے۔

دودھ پلانے والی خواتین میں ویکسین کی تاثیر اسی طرح کی توقع کی جاتی ہے جیسے دوسرے بالغوں میں۔WHO دوسرے بالغوں کی طرح دودھ پلانے والی خواتین میں بھی COVID-19 ویکسین Sinovac-CoronaVac کے استعمال کی سفارش کرتا ہے۔ڈبلیو ایچ او ویکسینیشن کے بعد دودھ پلانا بند کرنے کی سفارش نہیں کرتا ہے۔

انسانی امیونو وائرس (HIV) کے ساتھ رہنے والے یا امیونو کمپرومائزڈ ہونے والے افراد کو شدید COVID-19 بیماری کا خطرہ زیادہ ہوتا ہے۔ایسے افراد کو کلینیکل ٹرائلز میں شامل نہیں کیا گیا تھا جس میں SAGE کے جائزے کی اطلاع دی گئی تھی، لیکن یہ ایک غیر نقل کرنے والی ویکسین ہے، ایسے افراد جو ایچ آئی وی کے ساتھ رہ رہے ہیں یا جو مدافعتی نظام سے محروم ہیں اور ویکسینیشن کے لیے تجویز کردہ گروپ کا حصہ ہیں ان کو ٹیکہ لگایا جا سکتا ہے۔معلومات اور مشاورت، جہاں بھی ممکن ہو، فراہم کی جانی چاہیے تاکہ انفرادی فائدے کے خطرے کی تشخیص کو مطلع کیا جا سکے۔

ویکسین کس کے لیے تجویز نہیں کی جاتی؟

ایسے افراد جن کی ویکسین کے کسی بھی جزو کو اینفیلیکسس کی تاریخ ہے انہیں اسے نہیں لینا چاہیے۔

شدید PCR سے تصدیق شدہ COVID-19 والے افراد کو اس وقت تک ویکسین نہیں لگائی جانی چاہیے جب تک کہ وہ شدید بیماری سے صحت یاب نہ ہو جائیں اور تنہائی کو ختم کرنے کے معیار پر پورا نہ اتر جائیں۔

کسی بھی شخص کے جسم کا درجہ حرارت 38.5 ° C سے زیادہ ہے جب تک کہ اسے بخار نہ ہو تب تک ویکسینیشن ملتوی کر دینا چاہیے۔

تجویز کردہ خوراک کیا ہے؟

SAGE تجویز کرتا ہے کہ Sinovac-CoronaVac ویکسین کو 2 خوراکوں (0.5 ملی لیٹر) کے طور پر استعمال کیا جائے۔ڈبلیو ایچ او پہلی اور دوسری خوراک کے درمیان 2-4 ہفتوں کا وقفہ تجویز کرتا ہے۔یہ سفارش کی جاتی ہے کہ تمام ویکسین شدہ افراد کو دو خوراکیں ملیں۔

اگر دوسری خوراک پہلی خوراک کے 2 ہفتوں سے بھی کم عرصے کے بعد دی جاتی ہے، تو خوراک کو دہرانے کی ضرورت نہیں ہے۔اگر دوسری خوراک کے انتظام میں 4 ہفتوں سے زیادہ تاخیر ہوتی ہے، تو اسے جلد از جلد دیا جانا چاہیے۔

یہ ویکسین پہلے سے استعمال میں آنے والی دیگر ویکسین سے کیسے موازنہ کرتی ہے؟

ہم متعلقہ مطالعات کو ڈیزائن کرنے کے لیے مختلف طریقوں کی وجہ سے ویکسینز کا آپس میں موازنہ نہیں کر سکتے، لیکن مجموعی طور پر، وہ تمام ویکسین جنہوں نے ڈبلیو ایچ او کے ہنگامی استعمال کی فہرست حاصل کی ہے، کووِڈ-19 کی وجہ سے شدید بیماری اور ہسپتال میں داخل ہونے سے بچنے کے لیے انتہائی موثر ہیں۔ .

کیا یہ محفوظ ہے؟

SAGE نے ویکسین کے معیار، حفاظت اور افادیت سے متعلق ڈیٹا کا اچھی طرح سے جائزہ لیا ہے اور 18 سال یا اس سے زیادہ عمر کے لوگوں کے لیے اس کے استعمال کی سفارش کی ہے۔

حفاظتی ڈیٹا فی الحال 60 سال سے زیادہ عمر کے افراد کے لیے محدود ہے (کلینیکل ٹرائلز میں حصہ لینے والوں کی کم تعداد کی وجہ سے)۔

اگرچہ بڑی عمر کے بالغوں میں ویکسین کے حفاظتی پروفائل میں چھوٹی عمر کے گروپوں کے مقابلے میں کوئی فرق متوقع نہیں ہے، لیکن 60 سال سے زیادہ عمر کے افراد میں اس ویکسین کے استعمال پر غور کرنے والے ممالک کو فعال حفاظتی نگرانی برقرار رکھنی چاہیے۔

EUL کے عمل کے ایک حصے کے طور پر، Sinovac نے ویکسین کے جاری ٹرائلز میں حفاظت، افادیت اور معیار سے متعلق ڈیٹا جمع کرنے اور آبادیوں میں، بشمول بڑی عمر کے بالغوں میں پیش کرنے کا عہد کیا ہے۔

ویکسین کتنی مؤثر ہے؟

برازیل میں ایک بڑے مرحلے 3 کے ٹرائل سے پتہ چلتا ہے کہ 14 دن کے وقفے سے دی جانے والی دو خوراکیں علامتی SARS-CoV-2 انفیکشن کے خلاف 51٪، شدید COVID-19 کے خلاف 100٪، اور 14 سے شروع ہونے والے ہسپتال میں داخل ہونے کے خلاف 100٪ کی افادیت رکھتی ہیں۔ دوسری خوراک لینے کے چند دن بعد۔

کیا یہ SARS-CoV-2 وائرس کی نئی اقسام کے خلاف کام کرتا ہے؟

ایک مشاہداتی مطالعہ میں، ماناؤس، برازیل میں صحت کے کارکنوں میں Sinovac-CoronaVac کی متوقع تاثیر، جہاں P.1 کا 75% SARS-CoV-2 نمونوں کا حصہ تھا، علامتی انفیکشن (4) کے خلاف 49.6% تھا۔P1 گردش (نمونوں کا 83٪) کی موجودگی میں ساؤ پالو میں ایک مشاہداتی مطالعہ میں بھی تاثیر دکھائی گئی ہے۔

سیٹنگز کے جائزے جہاں تشویش کا P.2 ویریئنٹ بڑے پیمانے پر گردش کر رہا تھا – برازیل میں بھی – کم از کم ایک خوراک کے بعد ویکسین کی تاثیر کا تخمینہ 49.6% اور دوسری خوراک کے دو ہفتے بعد 50.7% کا مظاہرہ کیا۔جیسا کہ نیا ڈیٹا دستیاب ہوگا، ڈبلیو ایچ او اس کے مطابق سفارشات کو اپ ڈیٹ کرے گا۔

ڈبلیو ایچ او کے ترجیحی روڈ میپ کے مطابق، SAGE فی الحال اس ویکسین کو استعمال کرنے کی سفارش کرتا ہے۔

کیا یہ انفیکشن اور ٹرانسمیشن کو روکتا ہے؟

SARS-CoV-2 کی منتقلی پر COVID-19 ویکسین Sinovac-CoronaVac کے اثرات سے متعلق فی الحال کوئی ٹھوس ڈیٹا دستیاب نہیں ہے، وائرس جو COVID-19 بیماری کا سبب بنتا ہے۔

اس دوران، ڈبلیو ایچ او کورس کو برقرار رکھنے اور صحت عامہ اور سماجی اقدامات پر عمل کرنے کی ضرورت کی یاد دلاتا ہے جنہیں انفیکشن اور ٹرانسمیشن کو روکنے کے لیے ایک جامع نقطہ نظر کے طور پر استعمال کیا جانا چاہیے۔ان اقدامات میں ماسک پہننا، جسمانی دوری، ہاتھ دھونا، سانس اور کھانسی کی صفائی، ہجوم سے گریز اور مقامی قومی مشورے کے مطابق مناسب وینٹیلیشن کو یقینی بنانا شامل ہیں۔